На прямокутному аркуші картону кольорове зображення розміщене по горизонталі. Переважають відтінки зеленого, коричневий, сірий та бежевий кольори. На першому плані декорація у вигляді арки з рослин та стовбурів, що щільно переплетені між собою. На другому плані декорації у вигляді скель в коричневому та сірому кольорах. На задньому плані в центрі гора в сірих відтінках, біля підніжжя якої розташоване місто. Небо бежево-персикового кольору з білими хмаринками. На звороті в центрі в колі від руки цифра "55" синім фломастером. Під цифрою напис олівцем французькою мовою в 4 рядки: "1er Acte et 4en/ Musique d'Honegger/ d'apres de Rythme/ de Serge Lifar" (1-й Акт 4 Музика Онегера/ Темпи Сержа Лифаря). Поряд ще один напис червоним чорнилом в 3 рядки французькою мовою: "Dessine de K.Nepo/ "Chota Roustavelli" (підкреслено)/ Monte Carlo 1946" (Рисунок К.Непо "Шота Руставелі" Монте Карло 1946), "Col. Serge Lifar" (Колекція Сержа Лифаря). По правому краю особиста печатка С.Лифаря у вигляді двох лаврових гілок, вгорі розімкнених лірою, а в центрі з написом виконаним художнім шрифтом: "Li/far". В правому верхньому куті наклейка фірми-виробника картону "Ganson & Montgolfier",
uk