# Гравюра "У кого буде корона - зараз Ваш час!"
[Національний музей історії України](https://kyiv.ua.museum-digital.org/institution/18)
Собрания: [Пам’ятки образотворчого мистецтва](https://kyiv.ua.museum-digital.org/collection/73)
Собрания: [Гравюри та літографії](https://kyiv.ua.museum-digital.org/collection/156)
Инвентарный номер: ГрЛ-881
Описание
На прямокутному аркуші паперу сатиричне кольорове зображення, розміщене по горизонталі. Зображена група чоловіків на повний зріст, три з них в профіль вліво. Ліворуч - стрункий молодий чоловік в червоному мундирі та зелених штанах з жовтими лампасами (принц Леопольд, така помітка є на опублікованій аналогічній гравюрі на сайті Британського музею). Він рухається в лівий бік, озирнувшись назад, на товстого чоловіка в синьому сюртуці, коричневих штанах та високих чоботах і промовляє до нього: "You see Gentlemen i've got a head on my shoulders & wish to keep it there" (Бачите, панове, у мене голова на плечах і я хочу її там тримати). Товстий чоловік підносить йому на малиновій подушці корону з кинджалів і відповідає: "Well I think you are right not to take/ it - shall I give it to O'Connel or Cobbet" (Ну, я думаю, Ви маєте рацію не брати / це - я віддам його О'Коннелу чи Коббетту). За ним стоять двоє: здивований високий худорлявий чоловік, в якого ніс з горбинкою, в зеленому сюртуці та чоловік з бородою, який приклав палець до вуст, одягнений в малинову сорочку та сині широкі штани з жовтими лампасами. По верхньому полю зображення назва англійською мовою: "Who'll have a crown - now's your time" (У кого буде корона - зараз Ваш час). По нижньому полю: ліворуч прізвище гравера "W. Heath" (В. Хіт), "Why. there was a crown offered him: and being offered him, he put it by with the back of his hand, thus" (Чому йому запропонували корону: і, коли йому запропонували, він руку повернув тильною стороною долоні).
Материал/Техника
Папір / офорт, акварель
Размеры
280 х 417 мм, 258 х 370 мм
___
- Изготовлено ...
+ Кто: [Томас (Thomas) Маклін (McLean) (1788-1875)](https://kyiv.ua.museum-digital.org/people/256203)
- Изготовлено ...
+ Кто: [Вільям Хіт (1794-1840)](https://kyiv.ua.museum-digital.org/people/256202)
+ Когда: 1830
+ Где: [Лондон](https://kyiv.ua.museum-digital.org/oak?ort_id=122)
- Принадлежало ...
+ Кто: [Павло Платонович Потоцький (1857-1938)](https://kyiv.ua.museum-digital.org/people/243771)
- Изображен (актор) ...
+ Кто: [Леопольд I (1790-1865)](https://kyiv.ua.museum-digital.org/people/26804)
## Ключевые слова
- [графика](https://kyiv.ua.museum-digital.org/tag/145)
- [карикатура](https://kyiv.ua.museum-digital.org/tag/2341)
___
Состояние информации: 2023-12-15 20:29:23
[CC BY-NC-SA @ Національний музей історії України](https://creativecommons.org/licenses/by-nc-sa/4.0/ )
___
- https://kyiv.ua.museum-digital.org/data/ua-kyiv/images/18/24724-881/_____-___/24724-070328.jpg
