Золоті пластини-аплікації – один з найбільш поширених видів прикрас, знайдених в скіфських курганах. Пластина зі зображенням жіночої голови анфас, одна з серії подібних, що прикрашали костюм шляхетної скіф’янки в кургані №1 поблизу села Вовківці Сумської області. На цій пластині зображено кругле жіноче обличчя, з великими мигдалеподібними очима, коротким широким носом і повними губами. Навколо голови пишна зачіска. На шиї – разок намиста з великих бусин і підвісок.
Прототипом цього зображення, вірогідно, послужив образ грецької богині родючості і землеробства Деметри. Культ цієї богині був поширений у всьому античному світі, також і на території Північного Причорномор’я, де мешкали скіфи. Місцевий майстер вдало переробив античний зразок до естетичних і релігійних вподобань населення лісостепової частини Скіфії. Аналоги цьому зображенню в інших скіфських пам’ятках невідомі.
ru
